Ответ юриста:
Да совершенно верно, Вы как собственник жилого помещения имеете право владения, распоряжения и пользования своей квартирой. Вы можете как сдавать жилье в наем, так и предоставлять любым лицам право безвозмездного пользования жилым помещением.
Выдержка из жилищного законодательства:
ЖК РФ Статья 30. Права и обязанности собственника жилого помещения
1. Собственник жилого помещения осуществляет права владения, пользования и распоряжения принадлежащим ему на праве собственности жилым помещением в соответствии с его назначением и пределами его использования, которые установлены настоящим Кодексом.
2. Собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) в пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма, договора безвозмездного пользования или на ином законном основании, а также юридическому лицу на основании договора аренды или на ином законном основании с учетом требований, установленных гражданским законодательством, настоящим Кодексом.
Поэтому просто заселяйте брата на время Вашего отсутствия и будьте спокойны. Юридически безграмотные сотрудники управляющих компаний не редкость.